top of page

ビアンカ フュルスト - 北海道 札幌市 -

2006年からエコロン式のバイオトイレを環境教育のフィールド、札幌市・八剣山果樹園で使っています。電気も使わず、メンテナンスも必要がないことは、とてもいいところです。

私たちは、NPO八剣山エコケータリングを主体に、ドイツならではの体験型環境教育を実施しています。エコエネルギークイズラリーの中に、バイオトイレも取り入れています。

エコロンの上に野菜やハーブやフルーツを植えたりしています。

植物はトイレのエネルギーで育っています。そのベリーや野菜を使って、ソーラークッカーやソーラーオーブンで料理を作ったりしています。こうして、エコエネルギーラリーや環境教育活動を通して、様々な方や団体にエコロンシステムや、自然の循環を紹介しています。東南アジアの留学性や環境保全のNPO活動家などにも興味をいただいています。

ボルネオ島訪問団のエコロンシステム視察

2006年から使っているエコロントイレにトラブルがあったのは、一度だけです。実は、イベントの参加者が携帯を落としてしまったのです。

今度、もっと大きいシステムに投資しています。BBQレストランである山小屋にエコロンでVIPトイレを造ります。楽しみにしていてください。

We are using the ecolon system bio toilet since 2006 at our orchard. It is part of our eco-energy quiz rally, since we are enrolled in environmental education. I am trying to implement German style education for sustainable development (ESD). On the purification field we grow vegetables, herbs and fruit. The harvest we use for making jam or cooking with solar power.

Our activities are located at HakkenzanOrchard, a touristic farm in the southern suburbs of Sapporo City.

We invested in a bigger eclon system for the VIP toilet BBQ restaurant. Please visit us once!

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page